液化气泵通常使用链条传动，当链条磨损或者老化时需要更换。以下是液化气泵链条的更换方法：

1. 先将液化气泵的电源切断，确保操作安全。

2. 拆卸链轮：使用工具拆下链轮螺母，将链轮拆下。

3. 拆卸链条：将链条拆开，如果链条较长，则可以用链条断开器拆开，如果链条较短，则可以用扳手和钳子将链条拆开。

4. 清洗链轮：使用清洁剂将链轮清洗干净，清洗时要注意不要弄湿电机和电器部分。

5. 安装新链条：将新链条与旧链条长度相同，通过链条连接器连接好，将链条套入链轮，并调整链条的松紧度。

6. 安装链轮：将链轮套入链条中，将链轮螺母旋紧。

7. 检查链条松紧度：拉动链条，检查链条松紧度是否合适。

8. 测试运行：重新接通电源，进行测试运行，检查链条是否正常运行。

注意事项：

• 更换链条前应该先检查链条松紧度，以及链条、链轮是否磨损。

• 更换链条时要用专用的工具，避免使用不当导致意外伤害。

• 更换链条后应该进行测试运行，确保链条安装正确，链条和链轮没有异常响声。