液化气站的建设成本和投资回报的评估可以通过以下步骤进行：

1. 确定液化气站的规模、技术配置和建设标准，以及建设地点的地理条件和市场需求情况。

2. 评估建设液化气站的初步投资，包括土地、基础设施、建筑物、设备和人员培训等方面的成本。

3. 评估液化气站的运营成本，包括气源采购、设备维护、人员工资和能源消耗等方面的成本。

4. 评估液化气站的收益情况，包括销售额、市场份额、利润率和回收期等方面的指标。

5. 制定建设液化气站的投资回报预测表，根据不同的经济指标和市场前景进行敏感性分析和风险评估。

6. 根据评估结果和预测表，对液化气站的建设和投资进行调整和优化，以确保实现可持续的经济效益和社会效益。

需要注意的是，液化气站的建设成本和投资回报受到市场需求、政策支持、技术创新、环保要求等多种因素的影响，评估过程需要进行全面、系统和科学的分析和评估。同时，液化气站的建设和运营也需要遵守相关的法律法规和行业标准，确保安全和合规。